PRIVACY POLICY
ENGLISH
Association SOUL RADIO is committed to the protection and correct management of the personal data collected and wants to inform users of the rights that can be exercised according to the applicable legislation, Legislative Decree 196/03 and EU Regulation 2016/679.
THE DATA CONTROLLER
The Data Controller is Association Soul Radio and, as such, is the person who collects and stores the personal data entered on the site www.soulradio.eu and processes them for certain purposes which are clarified in the following section « purpose of the use of personal data ».
WHAT DATA WE COLLECT
The data that is acquired on the www.soulradio.eu site are those that allow the personal identification of the user such as the name (and any optional surname), the email address for the response.
PURPOSE OF THE USE OF PERSONAL DATA
The collected data is used exclusively to be able to contact the users who enter their messages in the appropriate sections in order to be able to respond to requests for information. This data may also be used for information activities such as sending newsletters. Finally, the collected data may be used to develop and improve the use of the site in order to offer better navigation between the contents. Through the website www.soulradio.eu from the « contacts » section, requests for information, curriculum vitae of users interested in working with us are collected in the form of emails. The data contained in the curriculum vitae, with explicit consent to the treatment, is used exclusively for the verification of the skills and experience of the candidates with respect to the profiles sought by the staff office of Association Soul Radio. The reasons for the use of the data are, inter alia, provided for by the applicable legislation which allows the treatment on the express consent of the interested party but also for legitimate interest, or when the processing is necessary for the execution of a contract of which the interested party is a party. o the processing is necessary to fulfill a legal obligation to which the Data Controller is subject. There is no obligation to provide personal data or to consent to the processing but if this were not the case, it would not be possible to provide the requested feedback or the results of the questions addressed.
TRANSFER OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES
We inform you that some browsing data may be transferred because the « Google Analytics » service is active (more information on the terms of the service and conditions of protection https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https: / /support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) which returns aggregated, general and anonymous data to the Data Controller in relation to the number of visits to the site, geographical location of users, residence time, pages visited etc., without the possibility of knowing the identity or evaluating the preferences or choices of the individual user.
EXERCISABLE RIGHTS
- Right to access and obtain a copy of personal data
The interested party has the right to obtain confirmation from the Data Controller that personal data concerning him are being processed, to obtain access to such data and to have a copy in electronic format of common use. - Right to rectify personal data
If the interested party realizes or proves that there is an error in the personal data processed, he has the right to request its correction or updating, when it is not possible to correct them independently. - Right to be forgotten or to cancellation
If the cases provided for by the applicable legislation exist, the interested party may request the deletion of personal data concerning him at any time: in this case, if there are no other reasons, the Data Controller provides without delay. Once the data has been deleted, assistance or services can no longer be provided. - Right to limit the treatment
The interested party may request that processing be limited when specific cases provided for by the standard occur (e.g. disputing the correctness of personal data during the verification period, in the case of illegal treatment, the interested party requires processing limitation etc.). - Right to data portability
The interested party may receive the data concerning him in a structured and commonly used format and has the right to transmit such data to another Data Controller, without impediments. - Right to object to the treatment
The interested party can always object to the processing of data concerning him, also in relation to the ways in which the treatment takes place. - Withdrawal of consent
The consent of the interested party is always freely revocable; the revocation does not affect the lawfulness of the treatment based on the consent expressed before the revocation.
If you wish to exercise one of the aforementioned rights, you can do so by communicating the request to the following email address my[at]soulradio.eu after identifying the applicant. Finally, we inform you that the interested party has always the right to lodge a complaint with the Privacy Guarantor Authority which is the guarantor for the protection of personal data.
PROFILING OR AUTOMATIC TREATMENTS
The collected data are automatically processed only for the purpose of creating the personal sections useful for providing feedback to the questions addressed to the company through the « contacts » section; the data collected by the site are not used by the Data Controller in scouting, profiling or other automatic processes that may have an immediate legal effect on the data subject.
STORAGE TIME OF PERSONAL DATA
The Data Controller will keep the personal data collected up to 24 months after registration.
DATA SECURITY
The Data Controller guarantees the application of adequate technical measures for the protection of personal data, in accordance with the applicable legislation.
AGE OF THE USER
The users of the service cannot be under the age of 18. By accepting the terms of the policy, you declare that you are 18 years of age or older.
CONTACTS
For any questions or concerns regarding the processing of personal data or data protection methods, please direct the question to the email my[at]soulradio.eu
Note: [at] stands for @ written like this for the sole purpose of avoiding spam
FRANÇAIS
Association SOUL RADIO s’engage à protéger et à gérer correctement les données personnelles collectées et souhaite informer les utilisateurs des droits qui peuvent être exercés conformément à la législation applicable, au décret législatif 196/03 et au règlement UE 2016/679.
LE CONTRÔLEUR DE DONNÉES
Le responsable du traitement est Association Soul Radio, et, à ce titre, est la personne qui collecte et stocke les données personnelles saisies sur le site www.soulradio.eu et les traite à certaines fins qui sont précisées dans la section suivante «finalité de l’utilisation des données personnelles».
QUELLES DONNÉES NOUS COLLECTONS
Les données acquises sur le site www.soulradio.eu sont celles qui permettent l’identification personnelle de l’utilisateur comme le nom (et tout nom facultatif), l’adresse e-mail de la réponse.
BUT DE L’UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES
Les données collectées sont utilisées exclusivement pour pouvoir contacter les utilisateurs qui saisissent leurs messages dans les sections appropriées afin de pouvoir répondre aux demandes d’informations. Ces données peuvent également être utilisées pour des activités d’information telles que l’envoi de newsletters. Enfin, les données collectées peuvent être utilisées pour développer et améliorer l’utilisation du site afin d’offrir une meilleure navigation entre les contenus. A travers le site www.soulradio.eu de la rubrique « contacts », les demandes d’informations, le curriculum vitae des utilisateurs intéressés à travailler avec nous sont collectés sous forme d’emails. Les données contenues dans le curriculum vitae, avec consentement explicite au traitement, sont utilisées exclusivement pour la vérification des compétences et de l’expérience des candidats par rapport aux profils recherchés par le bureau du personnel de Association Soul Radio. Les raisons de l’utilisation des données sont, entre autres, prévues par la législation applicable qui autorise le traitement avec le consentement exprès de l’intéressé mais aussi pour des intérêts légitimes, ou lorsque le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat dont l’intéressé est partie. o le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis. Il n’y a aucune obligation de fournir des données personnelles ou de consentir au traitement mais si tel n’était pas le cas, il ne serait pas possible de procéder au retour demandé ou aux résultats des questions posées.
TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES À DES TIERS
Nous vous informons que certaines données de navigation peuvent être transférées car le service « Google Analytics » est actif (plus d’informations sur les conditions du service et les conditions de protection https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) qui renvoie des données agrégées, générales et anonymes au responsable du traitement en fonction du nombre de visites sur le site, de la situation géographique des utilisateurs, du temps de séjour, des pages visitées etc., sans possibilité de connaître l’identité ou d’évaluer les préférences ou les choix de l’utilisateur individuel.
DROITS EXERCISABLES
- Droit d’accéder et d’obtenir une copie des données personnelles
L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation du responsable du traitement que les données personnelles le concernant sont en cours de traitement, d’obtenir l’accès à ces données et d’en avoir une copie au format électronique d’usage courant. - Droit de rectification des données personnelles
Si l’intéressé constate ou prouve qu’il y a une erreur dans les données personnelles traitées, il a le droit de demander leur correction ou leur mise à jour, lorsqu’il n’est pas possible de les corriger de manière indépendante. - Droit à l’oubli ou à l’annulation
Si les cas prévus par la législation applicable existent, l’intéressé peut demander la suppression des données personnelles le concernant à tout moment: dans ce cas, s’il n’y a pas d’autres raisons, le responsable du traitement fournit sans délai. Une fois les données supprimées, l’assistance ou les services ne peuvent plus être fournis. - Droit de limiter le traitement
L’intéressé peut demander que le traitement soit limité lorsque des cas spécifiques prévus par la norme se produisent (par exemple, contester l’exactitude des données personnelles pendant la période de vérification, en cas de traitement illégal, l’intéressé requiert une limitation du traitement, etc.). - Droit à la portabilité des données
L’intéressé peut recevoir les données le concernant dans un format structuré et couramment utilisé et a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, sans entraves. - Droit de s’opposer au traitement
L’intéressé peut toujours s’opposer au traitement des données le concernant, également en ce qui concerne les modalités de traitement. - Retrait du consentement
Le consentement de l’intéressé est toujours librement révocable; la révocation n’affecte pas la légalité du traitement sur la base du consentement exprimé avant la révocation.
Si vous souhaitez exercer l’un des droits susmentionnés, vous pouvez le faire en communiquant la demande à l’adresse e-mail suivante my[at]soulradio.eu après avoir identifié le demandeur. Enfin, nous vous informons que l’intéressé a toujours le droit de déposer une plainte auprès de la Privacy Guarantor Authority https://www.garanteprivacy.it qui est le garant de la protection des données personnelles.
PROFILAGE OU TRAITEMENTS AUTOMATIQUES
Les données collectées sont automatiquement traitées uniquement dans le but de créer des sections personnelles utiles pour fournir un retour aux questions adressées à l’entreprise à travers la section « contacts »; les données collectées par le site ne sont pas utilisées par le responsable du traitement à des fins de scoutisme, de profilage ou d’autres processus automatiques pouvant avoir un effet juridique immédiat sur la personne concernée.
DURÉE DE STOCKAGE DES DONNÉES PERSONNELLES
Le responsable du traitement conservera les données personnelles collectées jusqu’à 24 mois après l’enregistrement.
SÉCURITÉ DES DONNÉES
Le responsable du traitement des données garantit l’application de mesures techniques adéquates pour la protection des données personnelles, conformément à la législation applicable.
ÂGE DE L’UTILISATEUR
Les utilisateurs du service ne peuvent pas être âgés de moins de 18 ans. En acceptant les termes de la politique, vous déclarez avoir 18 ans ou plus.
CONTACTS
Pour toute question ou préoccupation concernant le traitement des données personnelles ou les méthodes de protection des données, veuillez adresser la question à l’e-mail my[at]souradio.eu
Remarque: [at] signifie @ écrit comme ceci dans le seul but d’éviter le spam
DEUTSCHE
Association SOUL RADIO verpflichtet sich zum Schutz und zur korrekten Verwaltung der erhobenen personenbezogenen Daten und möchte die Nutzer über die Rechte informieren, die gemäß den geltenden Rechtsvorschriften, dem Gesetzesdekret 196/03 und der EU-Verordnung 2016/679 ausgeübt werden können.
DER DATENREGLER
Der Datenverantwortliche ist Association Soul Radio mit Hauptsitz in der Via Scotellaro, 7b – 85100 Potenza (PZ) Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und Steuernummer IT01059730760, und als solcher die Person, die die auf der Website www.soulradio.eu eingegebenen personenbezogenen Daten sammelt und speichert und verarbeitet sie für bestimmte Zwecke, die im folgenden Abschnitt « Zweck der Verwendung personenbezogener Daten » erläutert werden.
Welche Daten sammeln wir?
Die Daten, die auf der Website www.soulradio.eu erfasst werden, ermöglichen die persönliche Identifizierung des Benutzers, z. B. den Namen (und einen optionalen Nachnamen) sowie die E-Mail-Adresse für die Antwort.
ZWECK DER VERWENDUNG PERSÖNLICHER DATEN
Die gesammelten Daten werden ausschließlich verwendet, um die Benutzer zu kontaktieren, die ihre Nachrichten in den entsprechenden Abschnitten eingeben, um auf Informationsanfragen antworten zu können. Diese Daten können auch für Informationsaktivitäten wie das Versenden von Newslettern verwendet werden. Schließlich können die gesammelten Daten verwendet werden, um die Nutzung der Website zu entwickeln und zu verbessern, um eine bessere Navigation zwischen den Inhalten zu ermöglichen. Über die Website www.soulradio.eu aus dem Bereich « Kontakte » werden Informationsanfragen und Lebensläufe von Benutzern, die an einer Zusammenarbeit mit uns interessiert sind, in Form von E-Mails gesammelt. Die im Lebenslauf enthaltenen Daten werden mit ausdrücklicher Zustimmung zur Behandlung ausschließlich zur Überprüfung der Fähigkeiten und Erfahrungen der Bewerber in Bezug auf die vom Personalbüro von Association Soul Radio gesuchten Profile verwendet. Die Gründe für die Verwendung der Daten sind unter anderem in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen, die die Behandlung mit ausdrücklicher Zustimmung der interessierten Partei, aber auch aus berechtigten Gründen oder wenn die Verarbeitung für die Ausführung eines Vertrags erforderlich ist, dessen Partei die interessierte Partei ist, vorsehen. o Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt. Es besteht keine Verpflichtung zur Angabe personenbezogener Daten oder zur Zustimmung zur Verarbeitung. Wäre dies jedoch nicht der Fall, wäre es nicht möglich, das angeforderte Feedback oder die Ergebnisse der angesprochenen Fragen zu geben.
ÜBERTRAGUNG PERSÖNLICHER DATEN AN DRITTE
Wir informieren Sie darüber, dass möglicherweise einige Browserdaten übertragen werden, weil der Dienst « Google Analytics » aktiv ist (weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und den Schutzbedingungen https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631), das aggregierte, allgemeine und anonyme Daten in Bezug auf die Anzahl der Besuche auf der Website, den geografischen Standort der Benutzer, die Aufenthaltszeit und die besuchten Seiten an den Datenverantwortlichen zurückgibt usw., ohne die Möglichkeit, die Identität zu kennen oder die Vorlieben oder Entscheidungen des einzelnen Benutzers zu bewerten.
ÜBUNGSRECHTE
- Recht auf Zugang und Erhalt einer Kopie personenbezogener Daten
Der Interessent hat das Recht, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung zu erhalten, dass personenbezogene Daten, die ihn betreffen, verarbeitet werden, Zugang zu diesen Daten zu erhalten und eine Kopie in elektronischer Form zur allgemeinen Verwendung zu erhalten. - Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten
Wenn der Interessent feststellt oder nachweist, dass ein Fehler in den verarbeiteten personenbezogenen Daten vorliegt, hat er das Recht, deren Berichtigung oder Aktualisierung zu verlangen, wenn eine unabhängige Korrektur nicht möglich ist. - Recht auf Vergessen oder Stornierung
Liegen die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Fälle vor, kann der Betroffene jederzeit die Löschung personenbezogener Daten beantragen. In diesem Fall stellt der für die Verarbeitung Verantwortliche unverzüglich, sofern keine anderen Gründe vorliegen, dies unverzüglich zur Verfügung. Sobald die Daten gelöscht wurden, können keine Unterstützung oder Dienste mehr bereitgestellt werden. - Recht, die Behandlung einzuschränken
Die interessierte Partei kann verlangen, dass die Verarbeitung eingeschränkt wird, wenn bestimmte Fälle auftreten, die im Standard vorgesehen sind (z. B. um die Richtigkeit personenbezogener Daten während des Überprüfungszeitraums zu bestreiten, im Falle einer rechtswidrigen Behandlung benötigt die interessierte Partei eine Einschränkung der Verarbeitung usw.). - Recht auf Datenübertragbarkeit
Der Interessent kann die ihn betreffenden Daten in einem strukturierten und allgemein verwendeten Format erhalten und hat das Recht, diese Daten ungehindert an einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln. - Widerspruchsrecht gegen die Behandlung
Der Interessent kann der Verarbeitung von ihn betreffenden Daten jederzeit widersprechen, auch in Bezug auf die Art und Weise, in der die Behandlung stattfindet. - Widerruf der Einwilligung
Die Zustimmung des Interessenten ist jederzeit frei widerruflich; Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Zustimmung.
Wenn Sie eines der oben genannten Rechte ausüben möchten, können Sie dies tun, indem Sie die Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse senden: my[at]soulradio.eu, nachdem Sie den Antragsteller identifiziert haben. Schließlich teilen wir Ihnen mit, dass der Interessent immer das Recht hat, eine Beschwerde bei der Datenschutzgarantiebehörde https://www.garanteprivacy.it einzureichen, die der Garant für den Schutz personenbezogener Daten ist.
PROFILIERUNG ODER AUTOMATISCHE BEHANDLUNGEN
Die gesammelten Daten werden automatisch nur zum Zweck der Erstellung der persönlichen Bereiche verarbeitet, die nützlich sind, um Feedback zu den Fragen zu geben, die über den Bereich « Kontakte » an das Unternehmen gerichtet sind. Die von der Website gesammelten Daten werden vom Datenverantwortlichen nicht für Scouting-, Profiling- oder andere automatische Prozesse verwendet, die unmittelbare rechtliche Auswirkungen auf die betroffene Person haben können.
LAGERZEIT PERSÖNLICHER DATEN
Der Datenverantwortliche speichert die erhobenen personenbezogenen Daten bis zu 24 Monate nach der Registrierung.
DATENSICHERHEIT
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche garantiert die Anwendung angemessener technischer Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß den geltenden Rechtsvorschriften.
ALTER DES BENUTZERS
Die Benutzer des Dienstes dürfen nicht jünger als 18 Jahre sein. Wenn Sie die Bedingungen der Richtlinie akzeptieren, erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.
KONTAKTE
Bei Fragen oder Bedenken bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten oder Datenschutzmethoden richten Sie die Frage bitte an die E-Mail my[at] soulradio.eu
Hinweis: [at] steht für @, das so geschrieben wurde, um Spam zu vermeiden
हिंदी (Hindi)
Association SOUL RADIO एकत्र किए गए व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा और सही प्रबंधन के लिए प्रतिबद्ध है और उपयोगकर्ताओं को उन अधिकारों के बारे में सूचित करना चाहता है जिनका प्रयोग लागू कानून, विधायी डिक्री 196/03 और EU विनियमन 2016/679 के अनुसार किया जा सकता है।
डेटा नियंत्रक
डेटा नियंत्रक « Association Soul Radio » है और, जैसे, वह व्यक्ति है जो « www.soulradio.eu » साइट पर दर्ज किए गए व्यक्तिगत डेटा को एकत्र और संग्रहीत करता है और उन्हें कुछ उद्देश्यों के लिए संसाधित करता है जिन्हें निम्नलिखित अनुभाग « उद्देश्य » में स्पष्ट किया गया है। व्यक्तिगत डेटा के उपयोग के बारे में »।
हम क्या डेटा एकत्र करते हैं
www.soulradio.eu साइट पर प्राप्त किए गए डेटा वे हैं जो उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत पहचान जैसे नाम (और कोई वैकल्पिक उपनाम), प्रतिक्रिया के लिए ईमेल पता की अनुमति देते हैं।
व्यक्तिगत डेटा के उपयोग का उद्देश्य
एकत्रित डेटा का उपयोग विशेष रूप से उन उपयोगकर्ताओं से संपर्क करने में सक्षम होने के लिए किया जाता है जो सूचना के अनुरोधों का जवाब देने में सक्षम होने के लिए उपयुक्त अनुभागों में अपने संदेश दर्ज करते हैं। इस डेटा का उपयोग सूचना संबंधी गतिविधियों जैसे समाचार पत्र भेजने के लिए भी किया जा सकता है। अंत में, एकत्रित डेटा का उपयोग सामग्री के बीच बेहतर नेविगेशन की पेशकश करने के लिए साइट के उपयोग को विकसित करने और सुधारने के लिए किया जा सकता है। « संपर्क » अनुभाग से वेबसाइट « www.soulradio.eu » के माध्यम से, हमारे साथ काम करने में रुचि रखने वाले उपयोगकर्ताओं की जानकारी, पाठ्यक्रम जीवन के लिए अनुरोध ईमेल के रूप में एकत्र किए जाते हैं। पाठ्यक्रम जीवन में निहित डेटा, उपचार के लिए स्पष्ट सहमति के साथ, « Association Soul Radio » के कर्मचारी कार्यालय द्वारा मांगी गई प्रोफाइल के संबंध में उम्मीदवारों के कौशल और अनुभव के सत्यापन के लिए विशेष रूप से उपयोग किया जाता है। डेटा के उपयोग के कारण, अन्य बातों के साथ-साथ, लागू कानून द्वारा प्रदान किए गए हैं जो इच्छुक पार्टी की स्पष्ट सहमति पर उपचार की अनुमति देता है, लेकिन वैध हित के लिए भी, या जब एक अनुबंध के निष्पादन के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है जो इच्छुक पार्टी एक पार्टी है। डेटा नियंत्रक जिस कानूनी दायित्व के अधीन है, उसे पूरा करने के लिए प्रसंस्करण आवश्यक है। व्यक्तिगत डेटा प्रदान करने या प्रसंस्करण के लिए सहमति देने की कोई बाध्यता नहीं है, लेकिन अगर ऐसा नहीं होता, तो अनुरोधित प्रतिक्रिया या संबोधित प्रश्नों के परिणाम प्रदान करना संभव नहीं होता।
तीसरे पक्ष को व्यक्तिगत डेटा का स्थानांतरण
हम आपको सूचित करते हैं कि कुछ ब्राउज़िंग डेटा स्थानांतरित किया जा सकता है क्योंकि « Google Analytics » सेवा सक्रिय है (सेवा की शर्तों और सुरक्षा की शर्तों के बारे में अधिक जानकारी https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https: / /support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) जो साइट पर विज़िट की संख्या, उपयोगकर्ताओं की भौगोलिक स्थिति के संबंध में डेटा नियंत्रक को समेकित, सामान्य और अनाम डेटा लौटाता है, व्यक्तिगत उपयोगकर्ता की पहचान या वरीयताओं या विकल्पों का मूल्यांकन करने की संभावना के बिना निवास समय, देखे गए पृष्ठ आदि।
प्रयोग करने योग्य अधिकार
- व्यक्तिगत डेटा की एक प्रति प्राप्त करने और प्राप्त करने का अधिकार
इच्छुक पार्टी को डेटा नियंत्रक से पुष्टि प्राप्त करने का अधिकार है कि उससे संबंधित व्यक्तिगत डेटा संसाधित किया जा रहा है, ऐसे डेटा तक पहुंच प्राप्त करने और सामान्य उपयोग के इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में एक प्रति प्राप्त करने का अधिकार है। - व्यक्तिगत डेटा को सुधारने का अधिकार
यदि इच्छुक पार्टी को पता चलता है या यह साबित होता है कि संसाधित किए गए व्यक्तिगत डेटा में कोई त्रुटि है, तो उसे इसके सुधार या अद्यतन का अनुरोध करने का अधिकार है, जब उन्हें स्वतंत्र रूप से ठीक करना संभव नहीं है। - भूल जाने या रद्द करने का अधिकार
यदि लागू कानून द्वारा प्रदान किए गए मामले मौजूद हैं, तो इच्छुक पार्टी किसी भी समय उससे संबंधित व्यक्तिगत डेटा को हटाने का अनुरोध कर सकती है: इस मामले में, यदि कोई अन्य कारण नहीं हैं, तो डेटा नियंत्रक बिना देरी के प्रदान करता है। एक बार डेटा हटा दिए जाने के बाद, सहायता या सेवाएं प्रदान नहीं की जा सकतीं। - उपचार को सीमित करने का अधिकार
इच्छुक पक्ष अनुरोध कर सकता है कि मानक द्वारा प्रदान किए गए विशिष्ट मामले होने पर प्रसंस्करण सीमित हो (उदाहरण के लिए सत्यापन अवधि के दौरान व्यक्तिगत डेटा की शुद्धता पर विवाद, अवैध उपचार के मामले में, इच्छुक पार्टी को प्रसंस्करण सीमा आदि की आवश्यकता होती है)। - डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार
इच्छुक पार्टी एक संरचित और आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले प्रारूप में उससे संबंधित डेटा प्राप्त कर सकती है और उसे बिना किसी बाधा के इस तरह के डेटा को किसी अन्य डेटा नियंत्रक को प्रेषित करने का अधिकार है। - उपचार पर आपत्ति का अधिकार
इच्छुक पक्ष हमेशा अपने संबंधित डेटा के प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकता है, साथ ही उन तरीकों के संबंध में भी जिसमें उपचार होता है। - सहमति वापस लेना
इच्छुक पार्टी की सहमति हमेशा स्वतंत्र रूप से प्रतिसंहरणीय होती है; निरसन, निरसन से पहले व्यक्त की गई सहमति के आधार पर उपचार की वैधता को प्रभावित नहीं करता है।
यदि आप उपर्युक्त अधिकारों में से किसी एक का प्रयोग करना चाहते हैं, तो आप आवेदक की पहचान करने के बाद निम्नलिखित ईमेल पते « my[at]soulradio.eu » पर अनुरोध को संप्रेषित करके ऐसा कर सकते हैं। अंत में, हम आपको सूचित करते हैं कि इच्छुक पार्टी को हमेशा गोपनीयता गारंटीकर्ता प्राधिकरण के पास शिकायत दर्ज करने का अधिकार है जो व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के लिए गारंटर है।
प्रोफाइलिंग या स्वचालित उपचार
एकत्रित डेटा स्वचालित रूप से केवल « संपर्क » अनुभाग के माध्यम से कंपनी को संबोधित प्रश्नों पर प्रतिक्रिया प्रदान करने के लिए उपयोगी व्यक्तिगत अनुभाग बनाने के उद्देश्य से संसाधित किया जाता है; साइट द्वारा एकत्र किए गए डेटा का उपयोग डेटा नियंत्रक द्वारा स्काउटिंग, प्रोफाइलिंग या अन्य स्वचालित प्रक्रियाओं में नहीं किया जाता है जो डेटा विषय पर तत्काल कानूनी प्रभाव डाल सकते हैं।
व्यक्तिगत डेटा का संग्रहण समय
डेटा नियंत्रक पंजीकरण के 24 महीने बाद तक एकत्र किए गए व्यक्तिगत डेटा को रखेगा।
डाटा सुरक्षा
डेटा नियंत्रक लागू कानून के अनुसार, व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के लिए पर्याप्त तकनीकी उपायों के आवेदन की गारंटी देता है।
उपयोगकर्ता की आयु
सेवा के उपयोगकर्ता 18 वर्ष से कम आयु के नहीं हो सकते। पॉलिसी की शर्तों को स्वीकार करके, आप घोषणा करते हैं कि आपकी आयु 18 वर्ष या उससे अधिक है।
संपर्क
व्यक्तिगत डेटा या डेटा सुरक्षा विधियों के प्रसंस्करण के संबंध में किसी भी प्रश्न या चिंताओं के लिए, कृपया प्रश्न को my[at]soulradio.eu ईमेल पर निर्देशित करें।
नोट: [at] का अर्थ है @ इस तरह लिखा गया स्पैम से बचने के एकमात्र उद्देश्य के लिए
ITALIANO
La Association SOUL RADIO è impegnata nella protezione e corretta gestione dei dati personali raccolti e vuole informare gli utenti dei diritti esercitabili secondo la normativa applicabile, D.Lgs. 196/03 e Regolamento UE 2016/679.
IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il Titolare del trattamento è la Association Soul Radio e, in quanto tale, è il soggetto che raccoglie e conserva i dati personali inseriti nel sito www.soulradio.eu e li tratta per determinati scopi che vengono chiariti nella seguente sezione “finalità dell’utilizzo dei dati personali”.
QUALI DATI RACCOGLIAMO
I dati che vengono acquisiti sul sito www.soulradio.eu sono quelli che permettono l’identificazione personale dell’utente quali il nome (ed eventuale cognome facoltativo), l’indirizzo email per la risposta.
FINALITÀ DELL’ UTILIZZO DEI DATI PERSONALI
I dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per poter ricontattare gli utenti che inseriscono i propri messaggi nelle sezioni apposite al fine di poter rispondere alle richieste di informazioni. Questi dati potranno essere anche utilizzati per attività informative come l’invio di newsletter. In ultimo, i dati raccolti potranno essere utilizzati per sviluppare e migliorare la fruizione del sito in modo da offrire una migliore navigazione tra i contenuti. Tramite il sito www.soulradio.eu dalla sezione “contatti”, vengono raccolti , sotto forma di email, richieste di informazioni, curriculum vitae di utenti interessati a lavorare con noi. I dati contenuti nei curriculum vitae, previo esplicito consenso alla trattazione, vengono utilizzati esclusivamente per le attività di verifica delle competenze ed esperienze dei canditati rispetto ai profili ricercati da parte dell’ufficio del personale della Association Soul Radio. Le motivazioni dell’utilizzo dei dati sono tra l’altro previste dalla normativa applicabile che consente il trattamento su espresso consenso dell’interessato ma anche per legittimo interesse, ovvero quando il trattamento è necessario alla esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o il trattamento è necessario per adempiere ad un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare del trattamento. Non è previsto l’obbligo di fornire i dati personali o di prestare il consenso al trattamento ma se ciò non fosse, non si potrebbe procedere a fornire i riscontri richiesti o gli esiti ai quesiti rivolti.
TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI A TERZI
Informiamo che alcuni dati di navigazione possono essere trasferiti poiché è attivo il servizio “Google Analytics” (maggiori informazioni sui termini del servizio e condizioni di tutela https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) che restituisce al Titolare del trattamento dati aggregati, generali ed anonimi relativamente al numero di visite al sito, collocazione geografica degli utenti, tempo di permanenza, pagine visitate etc., senza la possibilità di conoscere l’identità o valutare le preferenze o le scelte del singolo utente.
DIRITTI ESERCITABILI
- Diritto di accesso e ottenimento copia dei dati personali
L’interessato ha diritto ad ottenere conferma dal Titolare del trattamento del fatto che si stiano trattando dati personali che lo riguardano, ottenere accesso a tali dati ed averne una copia in formato elettronico di uso comune. - Diritto di rettifica dei dati personali
Nel caso l’interessato si accorga o dimostri che vi sia un errore nei dati personali trattati, questi ha diritto a chiederne la rettifica o l’aggiornamento, quando non sia possibile correggerli in autonomia. - Diritto all’Oblio ovvero alla cancellazione
Qualora sussistano i casi previsti dalla normativa applicabile, l’interessato può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione dei dati personali che lo riguardino: in tal caso, se non vi siano altre motivazioni contrarie, il Titolare del trattamento provvede senza ritardo. Una volta cancellati i dati, non potranno più essere forniti assistenza o servizi. - Diritto di limitazione del trattamento
L’interessato può chiedere che sia limitato il trattamento quando ricorrano specifici casi previsti dalla norma (es. contestazione della correttezza dei dati personali nel periodo di verifica, nel caso di trattamento illecito l’interessato richiede limitazione trattamento etc.). - Diritto alla portabilità dei dati
L’interessato potrà ricevere i dati che lo riguardano in formato strutturato e di uso comune e ha diritto di trasmettere tali dati ad un altro Titolare del trattamento, senza impedimenti. - Diritto di opporsi al trattamento
L’interessato può sempre opporsi al trattamento dei dati che lo riguardano, anche in relazione alle modalità con le quali il trattamento avviene. - Revoca del consenso
Il consenso dell’interessato è sempre liberamente revocabile; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso espresso prima della revoca.
Qualora si desideri esercitare uno dei suddetti diritti, si potrà farlo comunicando la richiesta al seguente indirizzo mail my[at]soulradio.eu previa identificazione del richiedente. Infine, si comunica che l’interessato ha sempre diritto a presentare reclamo presso l’Autorità Garante della privacy https://www.garanteprivacy.it che è il soggetto garante per la protezione dei dati personali.
PROFILAZIONE O TRATTAMENTI AUTOMATICI
I dati raccolti vengono trattati automaticamente solo ai fini della creazione delle sezioni anagrafiche utili a fornire riscontri ai quesiti rivolti alla società tramite la sezione “contatti”; i dati raccolti dal sito non vengono utilizzati dal Titolare del trattamento in processi di scouting, profilazione od altri processi automatici che possano avere un effetto giuridico immediato sull’interessato.
TEMPO DI CONSERVAZIONE DEL DATO PERSONALE
Il Titolare del trattamento conserverà i dati personali raccolti fino a 24 mesi dalla registrazione.
SICUREZZA DEI DATI
Il Titolare del trattamento garantisce l’applicazione di adeguati accorgimenti tecnici per la tutela dei dati personali, in conformità con la normativa applicabile.
ETÀ DELL’UTENTE
Gli utenti del servizio non possono essere minori di anni 18. Con l’accettazione dei termini di policy si dichiara di avere età pari o superiore ad anni 18.
CONTATTI
Per qualsiasi domanda o dubbio relativo al trattamento dei dati personali o sulle modalità di protezione dei dati, rivolgere il quesito alla mail my[at]soulradio.eu
Note: [at] sta per @ scritto così al solo scopo di evitare lo spam
日本語 (Japanese)
Association SOUL RADIO は、収集した個人情報の保護と正しい管理に努めており、適用される法律、Legislative Decree 196/03およびEU規則2016/679に従って行使できる権利をユーザーにお知らせしたいと考えています。
データ管理者
データ管理者はAssociation Soul Radioであり、そのため、サイトwww.soulradio.eu に入力された個人データを収集・保管し、次項の「個人データの使用目的」で明らかにされる特定の目的のために処理する者です。
当社が収集するデータについて
www.soulradio.eu サイトで取得されるデータは、氏名（および任意の姓）、返信用の電子メールアドレスなど、ユーザーの個人識別が可能なものです。
個人情報の利用目的
収集されたデータは、適切なセクションにメッセージを入力したユーザーに連絡を取り、情報請求に対応するためにのみ使用されます。また、このデータは、ニュースレターの送付などの情報提供活動にも使用されます。最後に、収集されたデータは、コンテンツ間のナビゲーションを向上させるために、サイトの開発および利用の改善に使用されることがあります。ウェブサイト（www.soulradio.eu）の「連絡先」セクションでは、当社との共同作業に関心のあるユーザーからの情報提供の要請や履歴書が電子メールの形で収集されます。履歴書に含まれるデータは、その取り扱いについて明示的な同意を得た上で、Association Soul Radioのスタッフオフィスが求めるプロフィールに関する候補者のスキルや経験を確認するためにのみ使用されます。データの使用理由は、特に、利害関係者の明示的な同意に基づく処理を可能にする適用法によって規定されていますが、正当な利益のため、または利害関係者が当事者となっている契約の履行のために処理が必要な場合です。個人情報を提供する義務や処理に同意する義務はありませんが、そうでない場合は、要求されたフィードバックや質問の結果を提供することができません。
個人データの第三者への移転
Google Analytics」サービスが有効であるため、一部の閲覧データが転送される可能性があることをお知らせします。（サービスの条件と保護条件に関する詳細は、https://www.google.com/analytics/terms/it.html；https: / /support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631）このサービスは、サイトへの訪問回数、ユーザーの地理的位置、滞在時間、訪問したページなどに関する集計された一般的かつ匿名のデータをデータ管理者に返します。これらのデータは、個々のユーザーの身元を知ることや、好みや選択を評価することはできません。
行使可能な権利
- 個人情報にアクセスし、そのコピーを入手する権利
利害関係者は、自分に関する個人データが処理されていることをデータ管理者から確認する権利、当該データにアクセスする権利、および一般的に使用されている電子形式のコピーを入手する権利を有します。 - 個人情報を修正する権利
利害関係者は、処理された個人情報に誤りがあることを認識または証明した場合、独自に修正することができないときは、その修正または更新を要求する権利があります。 - 忘れられる権利または取り消しの権利
データ管理者は、適用される法律に規定されている場合、いつでも自分に関する個人データの削除を要求することができます。この場合、他に理由がなければ、データ管理者は遅滞なく提供します。この場合、データ管理者は他に理由がなければ、遅滞なく提供します。データが削除されると、支援やサービスの提供はできなくなります。 - 治療を制限する権利
利害関係者は、規格に定められた特定のケースが発生した場合、処理の制限を要求することができます（例：検証期間中に個人データの正しさに異議を唱える場合、違法な扱いを受けた場合、利害関係者が処理の制限を要求する場合など）。 - データポータビリティーの権利
利害関係者は、自分に関するデータを構造化された一般的に使用される形式で受け取ることができ、そのデータを別のデータ管理者に支障なく送信する権利を有します。 - 治療に対する異議申し立ての権利
利害関係者は、自分に関するデータの処理について、その処理が行われる方法についても、常に異議を唱えることができます。 - 承諾の撤回
利害関係者の同意は、常に自由に取り消すことができ、取り消すことによって、取り消す前に表明された同意に基づく治療の合法性に影響を与えることはありません。
前述の権利を行使したい場合は、申請者を特定した上で、以下のメールアドレスmy[at]soulradio.euにリクエストを伝えることで行使することができます。最後に、利害関係者は、個人情報保護の保証人であるプライバシー保証機関に苦情を申し立てる権利を常に有していることをお知らせします。
プロファイリングや自動処理
収集されたデータは、「お問い合わせ」セクションを通じて当社に寄せられた質問に対するフィードバックを提供するために有用な個人セクションを作成する目的でのみ自動的に処理されます。本サイトで収集されたデータは、データ管理者によって、スカウティング、プロファイリング、またはデータ対象者に直ちに法的影響を及ぼす可能性のあるその他の自動処理に使用されることはありません。
個人データの保存期間
データ管理者は、収集した個人データを登録後24ヶ月間保管します。
データの安全性
データ管理者は、適用される法律に従い、個人情報保護のための適切な技術的手段の適用を保証します。
ユーザーの年齢
本サービスの利用者は、18歳未満であってはなりません。本ポリシーの条項に同意することで、お客様は18歳以上であることを宣言します。
連絡先
個人情報の取り扱いやデータ保護の方法についてのご質問やご相談は、メールで my[at]soulradio.eu までお願いします。
注：[at]は@の略で、スパム防止のためにこのように書かれています
PORTUGUÊS
O Association SOUL RADIO está comprometido com a proteção e o gerenciamento correto dos dados pessoais coletados e deseja informar os usuários dos direitos exercíveis de acordo com a legislação aplicável, o Decreto Legislativo 196/03 e o Regulamento da UE 2016/679.
O CONTROLADOR DE DADOS
O Data Controller é o Association Soul Radio e, como tal, é a pessoa que coleta e armazena os dados pessoais inseridos no site www.soulradio.eu e os processa para determinados fins que são esclarecidos na seção a seguir « objetivo do uso de dados pessoais ».
QUE DADOS COLETAMOS
Os dados adquiridos no site www.soulradio.eu são aqueles que permitem a identificação pessoal do usuário, como o nome (e qualquer sobrenome opcional), o endereço de e-mail da resposta.
OBJETIVO DO USO DE DADOS PESSOAIS
Os dados coletados são usados exclusivamente para poder entrar em contato com os usuários que inserem suas mensagens nas seções apropriadas para poder responder a solicitações de informações. Esses dados também podem ser usados para atividades de informação, como o envio de boletins. Por fim, os dados coletados podem ser utilizados para desenvolver e aprimorar o uso do site, a fim de oferecer melhor navegação entre os conteúdos. Por meio do site www.soulradio.eu da seção « contatos », solicitações de informações e curriculum vitae de usuários interessados em trabalhar conosco são coletados na forma de e-mails. Os dados contidos no curriculum vitae, sujeitos ao consentimento explícito da discussão, são utilizados exclusivamente para a verificação das habilidades e da experiência dos candidatos em relação aos perfis procurados pelo escritório do Association Soul Radio. As razões para o uso dos dados são, entre outras coisas, previstas na legislação aplicável que permite o processamento com o consentimento expresso da parte interessada, mas também por interesse legítimo, ou quando o processamento é necessário para a execução de um contrato do qual a parte interessada é parte. o processamento é necessário para cumprir uma obrigação legal à qual o Controlador de dados está sujeito. Não há obrigação de fornecer dados pessoais ou de consentir com o processamento, mas se não fosse esse o caso, não seria possível continuar fornecendo o feedback solicitado ou os resultados das perguntas abordadas.
TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS A TERCEIROS
Informamos que alguns dados de navegação podem ser transferidos porque o serviço « Google Analytics » está ativo (mais informações sobre os termos do serviço e as condições de proteção https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https: / /support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) que retorna dados agregados, gerais e anônimos ao Controlador de dados em relação ao número de visitas ao site, localização geográfica dos usuários, tempo de residência, páginas visitadas etc., sem a possibilidade de conhecer a identidade ou avaliar as preferências ou escolhas de cada usuário.
DIREITOS EXERCÍVEIS
- Direito de acessar e obter uma cópia dos dados pessoais
A parte interessada tem o direito de obter do Controlador de dados a confirmação de que os dados pessoais a seu respeito estão sendo processados, obter acesso a esses dados e ter uma cópia em formato eletrônico de uso comum. - Direito de retificar dados pessoais
Se a parte interessada notar ou provar que há um erro nos dados pessoais processados, ele tem o direito de solicitar sua correção ou atualização, quando não for possível corrigi-los independentemente. - Direito de ser esquecido ou de cancelamento
Se existirem os casos previstos na legislação aplicável, a parte interessada poderá solicitar a exclusão de dados pessoais a seu respeito a qualquer momento: nesse caso, se não houver outros motivos, o Controlador de dados fornecerá sem demora. Após a exclusão dos dados, a assistência ou os serviços não podem mais ser fornecidos. - Direito de limitar o tratamento
A parte interessada pode solicitar que o processamento seja limitado quando ocorrem casos específicos previstos pela norma (por exemplo, contestando a correção de dados pessoais no período de verificação, no caso de tratamento ilegal, a parte interessada exige limitação de processamento etc.). - Direito à portabilidade de dados
O interessado pode receber os dados relativos a ele em um formato estruturado e comumente usado e tem o direito de transmitir esses dados para outro Controlador de Dados, sem impedimentos. - Direito de se opor ao tratamento
O interessado pode sempre se opor ao tratamento de dados a seu respeito, também em relação à maneira como o tratamento ocorre. - Retirada do consentimento
O consentimento da parte interessada é sempre livremente revogável; a revogação não afeta a legalidade do tratamento com base no consentimento expresso antes da revogação.
Se você deseja exercer um dos direitos mencionados acima, pode fazê-lo comunicando a solicitação ao seguinte endereço de e-mail, my[at]soulradio.eu após identificar o candidato. Por fim, informamos que a parte interessada sempre tem o direito de apresentar uma reclamação junto à Autoridade de Privacidade https://www.garanteprivacy.it, que é a garante da proteção de dados pessoais.
PERFIL OU TRATAMENTO AUTOMÁTICO
Os dados coletados são processados automaticamente apenas com o objetivo de criar as seções pessoais úteis para fornecer feedback às perguntas endereçadas à empresa através da seção « contatos »; os dados coletados pelo site não são utilizados pelo Controlador de Dados em pesquisas, criação de perfil ou outros processos automáticos que possam ter um efeito jurídico imediato no titular dos dados.
TEMPO DE ARMAZENAMENTO DOS DADOS PESSOAIS
O Controlador de dados manterá os dados pessoais coletados até 24 meses após o registro.
SEGURANÇA DE DADOS
O Controlador de Dados garante a aplicação de medidas técnicas adequadas para a proteção de dados pessoais, de acordo com a legislação aplicável.
IDADE DO USUÁRIO
Os usuários do serviço não podem ter menos de 18 anos. Ao aceitar os termos da política, você declara ter 18 anos ou mais.
CONTATOS
Para qualquer dúvida ou preocupação sobre o processamento de dados pessoais ou métodos de proteção de dados, encaminhe a pergunta para o e-mail my [at] soulradio.eu
Nota: [at] significa @ escrito assim com o único objetivo de evitar spam
Ру́сский (Russian)
Association SOUL RADIO обязуется защищать и правильно управлять собранными персональными данными и хочет проинформировать пользователей о правах, которые могут быть реализованы в соответствии с действующим законодательством, Законодательным декретом 196/03 и Регламентом ЕС 2016/679.
КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ
Контролером данных является Association Soul Radio и, как таковое, лицо, которое собирает и хранит персональные данные, введенные на сайте www.soulradio.eu, и обрабатывает их для определенных целей, которые разъясняются в следующем разделе « цель использования персональных данных ».
КАКИЕ ДАННЫЕ МЫ СОБИРАЕМ
Данные, получаемые на сайте www.soulradio.eu, являются данными, позволяющими идентифицировать личность пользователя, такими как имя (и любая необязательная фамилия), адрес электронной почты для ответа.
ЦЕЛЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Собранные данные используются исключительно для того, чтобы иметь возможность связаться с пользователями, которые вводят свои сообщения в соответствующих разделах, чтобы иметь возможность ответить на запросы о предоставлении информации. Эти данные также могут быть использованы для информационной деятельности, например, для рассылки информационных бюллетеней. Наконец, собранные данные могут быть использованы для развития и улучшения использования сайта, чтобы предложить лучшую навигацию между содержимым. Через сайт www.soulradio.eu из раздела « контакты » в форме электронных писем собираются запросы на информацию, биографические данные пользователей, заинтересованных в сотрудничестве с нами. Данные, содержащиеся в биографических данных, при явном согласии на обработку, используются исключительно для проверки навыков и опыта кандидатов в отношении профилей, запрашиваемых кадровой службой Ассоциации Soul Radio. Основаниями для использования данных являются, в частности, предусмотренные действующим законодательством, которое допускает обработку на основании явного согласия заинтересованного лица, но также из законного интереса, или когда обработка необходима для исполнения договора, стороной которого является заинтересованное лицо. o обработка необходима для выполнения юридического обязательства, которому подлежит Контролер данных. Предоставление персональных данных или согласие на их обработку не является обязательным, однако в противном случае было бы невозможно предоставить запрошенные отзывы или результаты рассмотрения вопросов.
ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
Информируем вас о том, что некоторые данные просмотра могут быть переданы в связи с активностью службы « Google Analytics » (более подробная информация о сроках предоставления услуги и условиях защиты https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https: / /support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631), которая возвращает Контролеру данных агрегированные, общие и анонимные данные, касающиеся количества посещений сайта, географического положения пользователей, времени пребывания, посещенных страниц и т.д., без возможности узнать личность или оценить предпочтения или выбор отдельного пользователя.
РЕАЛИЗУЕМЫЕ ПРАВА
- Право на доступ и получение копии персональных данных
Заинтересованное лицо имеет право получить от Контролера данных подтверждение того, что касающиеся его персональные данные обрабатываются, получить доступ к таким данным и иметь их копию в электронном формате общего пользования. - Право на исправление персональных данных
Если заинтересованное лицо осознает или докажет наличие ошибки в обрабатываемых персональных данных, оно имеет право потребовать их исправления или обновления, когда их невозможно исправить самостоятельно. - Право на забвение или аннулирование
При наличии случаев, предусмотренных действующим законодательством, заинтересованное лицо может в любое время потребовать удаления касающихся его персональных данных: в этом случае, если нет других причин, Контролер данных предоставляет без промедления. После удаления данных помощь или услуги больше не могут быть предоставлены. - Право на ограничение лечения
Заинтересованное лицо может потребовать ограничить обработку при наступлении конкретных случаев, предусмотренных стандартом (например, оспаривание правильности персональных данных в период проверки, в случае незаконной обработки, заинтересованное лицо требует ограничения обработки и т.д.). - Право на переносимость данных
Заинтересованное лицо может получить касающиеся его данные в структурированном и общепринятом формате и имеет право беспрепятственно передавать эти данные другому Контролеру данных. - Право на возражение против лечения
Заинтересованное лицо всегда может возразить против обработки касающихся его данных, в том числе в отношении способов, которыми осуществляется обработка. - Отзыв согласия
Согласие заинтересованного лица всегда может быть свободно отозвано; отзыв не влияет на законность обращения, основанного на согласии, выраженном до отзыва.
Если вы хотите воспользоваться одним из вышеупомянутых прав, вы можете сделать это, направив запрос на следующий адрес электронной почты « my[at]soulradio.eu » после идентификации заявителя. В заключение сообщаем, что заинтересованная сторона всегда имеет право подать жалобу в Орган по защите персональных данных, который является гарантом защиты персональных данных.
ПРОФИЛИРОВАНИЕ ИЛИ АВТОМАТИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА
Собранные данные автоматически обрабатываются только с целью создания персональных разделов, полезных для предоставления обратной связи на вопросы, адресованные компании через раздел « контакты »; данные, собранные сайтом, не используются Контролером данных в разведке, профилировании или других автоматических процессах, которые могут иметь непосредственные юридические последствия для субъекта данных.
СРОК ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Контролер данных будет хранить собранные личные данные до 24 месяцев после регистрации.
БЕЗОПАСНОСТЬ ДАННЫХ
Контроллер данных гарантирует применение адекватных технических мер для защиты персональных данных, в соответствии с действующим законодательством.
ВОЗРАСТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Пользователи услуги не могут быть моложе 18 лет. Принимая условия политики, вы заявляете, что вам 18 лет или больше.
КОНТАКТЫ
По любым вопросам или проблемам, касающимся обработки персональных данных или методов защиты данных, пожалуйста, направляйте вопрос по электронной почте « my[at]soulradio.eu »
Примечание: [at] обозначает @, написанный так исключительно с целью предотвращения спама
ESPAÑOL
Association SOUL RADIO se compromete a proteger y gestionar correctamente los datos personales recopilados y quiere informar a los usuarios sobre los derechos que pueden ejercerse de acuerdo con la legislación aplicable, el Decreto Legislativo 196/03 y el Reglamento de la UE 2016/679.
EL CONTROLADOR DE DATOS
El controlador de datos es Association Soul Radio y, como tal, es la persona que recopila y almacena los datos personales ingresados en el sitio www.soulradio.eu y los procesa para ciertos fines que se aclaran en la siguiente sección « propósito del uso de datos personales ».
QUE DATOS RECOPILAMOS
Los datos que se adquieren en el sitio www.soulradio.eu son aquellos que permiten la identificación personal del usuario, como el nombre (y cualquier apellido opcional), la dirección de correo electrónico para la respuesta.
OBJETIVO DEL USO DE DATOS PERSONALES
Los datos recopilados se utilizan exclusivamente para poder contactar a los usuarios que ingresan sus mensajes en las secciones apropiadas para poder responder a las solicitudes de información. Estos datos también se pueden usar para actividades de información como el envío de boletines informativos. Finalmente, los datos recopilados pueden usarse para desarrollar y mejorar el uso del sitio con el fin de ofrecer una mejor navegación entre los contenidos. A través del sitio web www.soulradio.eu de la sección « contactos », las solicitudes de información, el curriculum vitae de los usuarios interesados en trabajar con nosotros se recopilan en forma de correos electrónicos. Los datos contenidos en el curriculum vitae, con el consentimiento explícito para el tratamiento, se utilizan exclusivamente para la verificación de las habilidades y la experiencia de los candidatos con respecto a los perfiles buscados por la oficina del personal de Association Soul Radio. Las razones para el uso de los datos están, entre otras cosas, previstas por la legislación aplicable que permite el tratamiento con el consentimiento expreso de la parte interesada pero también por interés legítimo, o cuando el procesamiento es necesario para la ejecución de un contrato del cual la parte interesada es parte. o el procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el controlador de datos. No existe la obligación de proporcionar datos personales o consentir el procesamiento, pero si este no fuera el caso, no sería posible continuar proporcionando los comentarios solicitados o los resultados de las preguntas abordadas.
TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES A TERCEROS
Le informamos que algunos datos de navegación pueden transferirse porque el servicio « Google Analytics » está activo (más información sobre los términos del servicio y las condiciones de protección https://www.google.com/analytics/terms/it.html; https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it&ref_topic=2919631) que devuelve datos agregados, generales y anónimos al controlador de datos en relación con el número de visitas al sitio, la ubicación geográfica de los usuarios, el tiempo de residencia, las páginas visitadas etc., sin la posibilidad de conocer la identidad o evaluar las preferencias u opciones del usuario individual.
DERECHOS EJERCITABLES
- Derecho a acceder y obtener una copia de los datos personales.
El interesado tiene derecho a obtener la confirmación del Controlador de datos de que se están procesando los datos personales que le conciernen, a obtener acceso a dichos datos y a tener una copia en formato electrónico de uso común. - Derecho a rectificar datos personales.
Si la parte interesada se da cuenta o prueba que hay un error en los datos personales procesados, tiene derecho a solicitar su corrección o actualización, cuando no sea posible corregirlos de forma independiente. - Derecho a ser olvidado o a la cancelación
Si existen los casos previstos por la legislación aplicable, la parte interesada puede solicitar la eliminación de los datos personales que le conciernen en cualquier momento: en este caso, si no hay otras razones, el controlador de datos se lo proporciona sin demora. Una vez que se han eliminado los datos, ya no se pueden proporcionar asistencia o servicios. - Derecho a limitar el tratamiento.
La parte interesada puede solicitar que se limite el procesamiento cuando ocurran casos específicos previstos por la norma (por ejemplo, si se cuestiona la exactitud de los datos personales en el período de verificación, en el caso de un tratamiento ilegal, la parte interesada requiere limitación de procesamiento, etc.). - Derecho a la portabilidad de datos
El interesado puede recibir los datos que le conciernen en un formato estructurado y de uso común y tiene derecho a transmitir dichos datos a otro controlador de datos, sin impedimentos. - Derecho a oponerse al tratamiento.
El interesado siempre puede oponerse al procesamiento de los datos que le conciernen, también en relación con las formas en que se lleva a cabo el tratamiento. - Retirada de consentimiento
El consentimiento del interesado siempre es libremente revocable; la revocación no afecta la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento expresado antes de la revocación.
Si desea ejercer uno de los derechos antes mencionados, puede hacerlo comunicando la solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico y my[at]soulradio.eu después de identificar al solicitante. Finalmente, le informamos que la parte interesada siempre tiene el derecho de presentar una queja ante la Autoridad de Garantía de Privacidad https://www.garanteprivacy.it, que es el garante de la protección de los datos personales.
PERFILAMIENTO O TRATAMIENTOS AUTOMÁTICOS
Los datos recopilados se procesan automáticamente solo con el fin de crear secciones personales útiles para proporcionar comentarios a las preguntas dirigidas a la empresa a través de la sección « contactos »; los datos recopilados por el sitio no son utilizados por el controlador de datos en la exploración, creación de perfiles u otros procesos automáticos que pueden tener un efecto legal inmediato sobre el interesado.
TIEMPO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES
El controlador de datos mantendrá los datos personales recopilados hasta 24 meses después del registro.
SEGURIDAD DE DATOS
El controlador de datos garantiza la aplicación de medidas técnicas adecuadas para la protección de datos personales, de conformidad con la legislación aplicable.
EDAD DEL USUARIO
Los usuarios del servicio no pueden ser menores de 18 años. Al aceptar los términos de la política, declara que tiene 18 años de edad o más.
CONTACTOS
Para cualquier pregunta o inquietud con respecto al procesamiento de datos personales o métodos de protección de datos, dirija la pregunta al correo electrónico my[at]soulradio.eu
Nota: [at] significa @ escrito de esta manera con el único propósito de evitar el spam